Category Archives: Alemania

Stadler, Ernst Maria Richard

Stadler, Ernst Maria Richard (1883-1914)

Poeta y ensayista alemán nacido en Colmar, Alsacia, en agosto de 1883.

Se doctoró en Literatura Comparada y Ciencias Germánicas en la Universidad de Estrasburgo. Sus primeros poemas fueron publicados en diversas revistas culturales alemanas, gracias a los cuales recibió una beca en Oxford, donde realizó importantes investigaciones literarias. En 1908 fue nombrado para ocupar una cátedra en la Universidad Libre de Bruselas, la cual abandonó un año después para trasladarse a Toronto.

Su obra, dotada de una enorme vitalidad, lo situó, junto a Heym, Trakl y Benn, entre otros, como una de las figuras más relevantes de la poesía expresionista alemana, con publicaciones tan importantes como “La partida” y la habilitación del Shakespeare de Wieland.

Falleció tres meses después de alistarse en la guerra, en el frente de Flandes, en 1914.

Continue reading

Schiller, Friedrich

Schiller, Friedrich (1759-1805)

Poeta, dramaturgo y filósofo alemán nacido en Marbach en 1759.

Estudió medicina en Stuttgart aunque su verdadera vocación siempre fue literaria. Después de prestar servicio militar, escribió una obra de teatro influido por las lecturas de Shakespeare y Rousseau, dedicándose desde entonces al ejercicio poético.

Vivió en varias ciudades alemanas, trabó amistad con Herder, Schlegel, Wieland y Goethe y ejerció la cátedra de Historia en la Universidad de Jena hasta 1799.

Se destacan de su obra: “Ensayo sobre la relación entre la naturaleza animal y la espiritual del hombre” en 1785, “El teatro como institución moral” en 1785, “El arte trágico” en 1791, “De la gracia y de la dignidad” en 1793, “De lo sublime” en 1793, “Cartas sobre la educación estética del hombre” en 1795 y “De la poesía ingenua y sentimental” en 1796.

Falleció en Weimar en 1805

Continue reading

Sachs, Nelly

Sachs, Nelly (1891-1970)

Poeta alemana nacida en Berlín en 1891.

Hija de un rico industrial judío, recibió una esmerada educación dirigida por instructores privados. Desde los diecisiete años inició la carrera literaria, escribiendo poesía romántica publicada en diversos periódicos de Berlín y Munich. Se exilió en Suecia durante la Segunda Guerra Mundial, gracias a la intervención de la escritora Selma Lagerlöf, quien poco antes de morir, logró su visado para radicarse en Estocolmo en compañía de su madre.

Parte de su obra está contenida en los títulos, “En las moradas de la muerte” 1947, “Eclipse de la estrella” 1949, “Eli o la Pasión de Israel” 1951, “También el Sol es apátrida” 1957, “Elegías a la muerte de mi madre” 1957; “Huida y transformación” 1959 y “Poesías Tardías” en 1964.

Recibió el Premio de Literatura de la Asociación de Líricos Suecos en 1957, el Premio Droste en 1960, el Premio de la Paz de la Industria Editorial Alemana en 1965. En el año de 1966 compartió el Premio Nobel de Literatura con Shmuel Iosef Agnón, escritor israelí.

Falleció en Estocolmo en 1970.

Continue reading

Rilke, Rainer Maria

Rilke, Rainer Maria (1875-1926)

Poeta y novelista austro-germano nacido en Praga en 1875.

Su infancia transcurrió en un medio familiar lleno de conflictos. En 1896, tras abandonar la escuela militar por problemas de salud, tomó cursos de literatura, historia del arte y filosofía en las Universidades de Munich y Berlín. Dedicado de lleno a la literatura, viajó por varios países de Europa, trabó amistad con importantes intelectuales y sostuvo tormentosos romances que nunca llenaron sus expectativas. Cuando fijó la residencia en Paris en 1902, ya era reconocido como el más importante escritor en lengua alemana. Allí publicó obras importantes como “Nuevos poemas” 1907, “Réquiem” 1909, y la novela “Los cuadernos de Malte Laurids Brigge” 1910.

La primera guerra mundial lo sorprendió en Munich donde se vio obligado a prestar servicios como oficinista. En 1919 logró establecerse en Suiza y terminó las famosas creaciones “Elegías de Duino”, “Los sonetos a Orfeo”,

“Gong” 1924 y “Mausoleo” 1926.

Víctima de leucemia, falleció en Suiza en diciembre de 1926

Continue reading

Lasker-Schuler, Else

Lasker-Schuler, Else (1869-1945)

Poeta, novelista y artista plástica alemana nacida en Elberfeld en febrero de 1869.

Hija de un importante banquero judío, abandonó los estudios escolares para continuar recibiendo educación privada en la casa de sus padres. En 1894, tras contraer matrimonio con el Dr. Bertold Lasker, se trasladó a Berlín donde estudió pintura en la escuela de Simon Goldberg, y fue introducida en el círculo literario por el autor Peter Hille. En 1902 publicó el primer libro de poemas de corte expresionista bajo el título de “Styx”. Cansada de la vida burguesa, se divorció en dos ocasiones, convirtiéndose en la figura central de la bohemia berlinesa.

En 1932, poco antes de que el gobierno Nacional Socialista prohibiera la publicación de sus libros, recibió el Premio Kleist por el conjunto de su obra.

En 1932 emigró a Suiza para escapar de la persecución del gobierno alemán y posteriormente fijó su residencia en Jerusalén donde falleció

en 1945.

Continue reading

Hölderlin, Friedrich

Hölderlin, Friedrich (1770-1843)

Poeta, novelista y dramaturgo alemán nacido en Lauffen am Neckar, Württemberg, en 1770.

Al terminar estudios primarios en Denkendorf ingresó a la Universidad de Tübingen donde obtuvo el Master en Teología. En 1793 publicó sus primeros poemas con la ayuda de Friedrich von Schiller quien además fue su amigo y protector. Fue traductor de Sófocles y Píndaro y autor de una valiosa obra poética y dramática que lo convirtió en el más grande representante del romanticismo alemán.

Después de sostener un romance con la esposa de un rico banquero, Susette Gontard, inspiradora de sus “Poemas a Diotima”, se radicó en Hamburgo donde produjo una parte importante de su obra, de la que se destaca su novela “Hyperión” y la colección de poemas “La esperanza”.

A partir de 1802, aquejado por los primeros síntomas de una grave esquizofrenia, regresó a Tübingen y vivió hasta su muerte protegido en la casa de un carpintero.

Falleció en junio de 1843

Continue reading

Heym, Georg

Heym, Georg ( 1887-1912 )

Poeta alemán nacido en Hirschberg, Silesia, en octubre de 1887.

Perteneciente a una familia de clase media, mostró durante su niñez y adolescencia un gran rechazo por las manifestaciones convencionales de la sociedad, defendiendo siempre su autonomía y su criterio. En 1900 se trasladó a Berlín, donde se matriculó sucesivamente en varias escuelas hasta graduarse en Leyes por la Universidad de Würzburg.

Su trabajo poético fundamentado en la naciente escuela expresionista, fue reconocido tardíamente a raíz de la publicación de “El Dios de la ciudad” y “El día eterno” en 1910 y 1911.

Sus últimas obras, “Umbra vitae” y “Marathon” fueron editadas después de su muerte ocurrida en forma accidental, en enero de 1912.

Continue reading

Hesse, Herman

Hesse, Herman ( 1877-1962 )

Poeta, ensayista y novelista alemán nacido en Calw, Selva Negra, en 1877.

Descendiente de una familia de misioneros, sus padres quisieron orientar su educación por el camino religioso internándolo en un seminario del que se fugó pocos meses después. Un trabajo como bibliotecario le sirvió para completar su educación, dedicándose desde entonces al ejercicio literario.

Escribió la primera colección de poesías en 1903 y su primera novela “Peter Camenzind” un año después. Adquirió gran fama y se consolidó como uno de los escritores más influyentes de Alemania. A raíz del movimiento nacionalista que se propagó antes de la I Guerra mundial, se pronunció en un tono pacifista que le valió ser tratado como traidor de la patria, situación que lo llevó a radicarse en Berna donde obtuvo en 1923

la nacionalidad suiza.

“Demian” 1919,”El lobo estepario” 1927, y “El juego de abalorios” 1943, figuran entre sus obras más importantes. Obtuvo el Premio Nobel en 1946.

Falleció en Montagnola, Suiza, en 1962

Continue reading

Heine, Heinrich

Heine, Heinrich (Alemnia 1797-1856)

Reseña biográfica

Poeta alemán nacido en Düsseldorf el 13 de diciembre de 1797.

Hijo de padres judíos, inició estudios en su ciudad natal, se trasladó luego a Bonn donde empezó la carrera de Derecho.

En 1821 interrumpió los estudios y se radicó en Berlín para relacionarse con importantes figuras de la intelectualidad alemana. Allí inició una fulgurante carrera literaria que lo convirtió en una de las figuras más brillantes de la poesía alemana. Su primer libro, “Poemas”, se publicó en 1822.

Una vez terminada su carrera de Derecho, se dedicó de lleno a la poesía, mostrando en su obra la gran influencia que ejerció en él Wilhem F. Hegel, gran filósofo alemán. De esa época es su famoso “Libro de canciones” .

En 1827 viajó a Inglaterra e Italia y finalmente se radicó en Paris en 1831. Allí escribió sus poemas satíricos, “Alemania, un cuento de invierno” y “Romancero” en 1851.

Después de varios años de enfermedad, falleció en Paris 1856.

Continue reading

Goethe, Johann Wolfgang

Johann Wolfgang Goethe (Alemania 1749-1832)

Reseña biográfica

Poeta, novelista, dramaturgo y científico alemán nacido en

Frankfurt del Mein en 1749.

Dueño de una gran inteligencia, en 1765 estudió Derecho en las Universidades de Leipzig y Estrasburgo, y fue además físico, filósofo, botánico, pintor y un gran conocedor de la música, la anatomía, la química y la astrología. Ejerció la política a partir de 1782, cuando fue consejero en la corte de Weimar recibiendo un título nobiliario.

Entre 1791 y 1813 dirigiendo el Teatro ducal, trabó amistad con el dramaturgo Friedrich von Schiller, quien influyó notablemente en su obra posterior.

Fue uno de los grandes exponentes del romanticismo alemán. Su obra abarca todas las facetas de la literatura, con obras como “Tempestad y arrebato”,”Elegías romanas”, “Viaje a Italia”, “Egmont”, “Tasso”, “Epigramas venecianos”, su autobiografía “Poesía y verdad”, y el gran legado “Fausto” que terminó un año antes de morir.

Falleció en Weimar el 22 de marzo de 1832.

Continue reading