Category Archives: Egipto

Morábito, Fabio

Morábito, Fabio

Poeta, ensayista y narrador de origen egipcio nacido en Alejandría en 1955.

Hijo de padres italianos, vivió parte de su infancia y adolescencia en Milán, trasladándose con su familia

a Ciudad de México donde reside desde los quince años.

Es autor de los libros de poesía “Lotes baldíos” Premio Carlos Pellicer en 1985; “De lunes todo el año”

Premio Aguascalientes en 1991, y “Alguien de lava” 2002, contenidos en “La ola que regresa” , poesía reunida en 2006.

Como ensayista obtuvo en el año 2006 el premio “Antonin Artaud” por “Grieta de fatiga”; como escritor de literatura

infantil el “Premio White Raven” en 1997 por “Cuando las panteras no eran negras”, y como traductor, vertió al español

la obra completa de Eugenio Montale, y la obra “Aminta” de Torcuato Tasso.

Parte de su obra ha sido traducida al alemán, inglés, francés, portugués e italiano.

Continue reading

Jabès Edmond

Jabès Edmond (1912-1991)

Poeta egipcio nacido en El Cairo en 1912.

Hijo de una familia judía italiana, recibió una esmerada educación clásica francesa. Empezó a escribir muy joven y viajó a Paris en la década de 1930 donde trabó amistad con Max Jacob quien fue su asesor y su guía.

En 1957, a raíz de la expulsión de la población judía por el gobierno egipcio, se radicó definitivamente en Paris, retomó su amistad con algunos intelectuales, y adoptó más tarde, en 1967, la nacionalidad francesa, convirtiéndose en uno de los poetas más influyentes de la posguerra. Recibió el Premio de la Crítica en 1972 y fue nombrado miembro de Legión de Honor en 1986.

Entre 1943 y 1985 publicó “Libro de las preguntas”, “Libro de Yukel”, “Libro de las semejanzas”, “Libro de los límites”, “Libro de los márgenes” y “Libro de la hospitalidad”. Otros títulos suyos son: “Yo construyo mi morada”, “La memoria y la mano”, “El pequeño libro de la subversión fuera de sospecha”, y “Un extranjero con, bajo el brazo, un libro de pequeño formato”.

Falleció en Paris en el año de 1991

Continue reading